The Devil`s Rejects - Dead Man`s Decision - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Devil`s Rejects - Dead Man`s Decision




Dead Man`s Decision
Решение мертвеца
Point of decision
Момент решения,
Like in an evil dream
Как в дурном сне.
Abstract figures dancin'
Абстрактные фигуры танцуют,
Locked up in a scream
Запертые в крике.
Cruelty of hope
Жестокость надежды,
Lonely in this community
Одиночество в этом сообществе.
Can't figure out
Не могу понять,
How to fade away
Как исчезнуть.
Bleeding in a way - like the brave
Истекаю кровью, как и храбрецы,
A dead man's decision
Решение мертвеца.
Broken down under - words of wisdom
Сломанный словами мудрости,
Rejected for no reason
Отвергнутый без причины.
And I'm bleeding - and I'm bleeding - and I'm bleeding
Истекаю кровью, и истекаю кровью, и истекаю кровью,
And I'm bleeding - and I'm bleeding
Истекаю кровью, и истекаю кровью
For no reason
Без причины.
Stagnation of education
Застой образования,
Horrible visions turning to real
Ужасные видения становятся реальностью.
Contracts of trust are broken
Договоры доверия нарушены,
I can't live with the deal
Я не могу жить с этой сделкой.
Blinded by ugliest beauty
Ослеплен уродливой красотой,
Burnt out by fear
Сожженный страхом.
Dark days will get brighter
Темные дни станут ярче,
Will it get brighter without me
Станет ли ярче без меня?
Bleeding in a way - like the brave
Истекаю кровью, как и храбрецы,
A dead man's decision
Решение мертвеца.
Broken down under - words of wisdom
Сломанный словами мудрости,
Rejected for no reason
Отвергнутый без причины.
And I'm bleeding - and I'm bleeding - and I'm bleeding
Истекаю кровью, и истекаю кровью, и истекаю кровью,
And I'm bleeding - and I'm bleeding
Истекаю кровью, и истекаю кровью
For no reason
Без причины.
And I'm bleeding - and I'm bleeding - and I'm bleeding
Истекаю кровью, и истекаю кровью, и истекаю кровью,
And I'm bleeding - and I'm bleeding
Истекаю кровью, и истекаю кровью
For no reason
Без причины.





Writer(s): Roland Grillberger


Attention! Feel free to leave feedback.